Jueza en caso de niña cubana culpa a todos de "tragedia

Carlos Fernandez · Master King Registrado: 13 Ene 2007 Mensajes: 631

Jueza en caso de niña cubana culpa a todos de "tragedia"

CAROL MARBIN MILLER y TERE FIGUERAS NEGRETE
The Miami Herald

Caso de niña ha costado más de $250,000

Confiados los abogados del padre cubano

Jueza le propina revés al caso contra el padre

Ponen contra la pared al padre de la niña

Confiados los abogados del padre cubano

Declara madre en juicio por custodia de niña

Padre dice: 'Yo sólo quiero estar con mi hija'

La soledad de una niña, el duelo de una comunidad

FOTOS: La historia sin fin
FOTOS: Las mil caras de la jueza Jeri Beth Cohen

FOTOS: Disputan custodia de niña cubana

La jueza en la batalla sobre la custodia de una niña que comprende el Estrecho de la Florida, interrumpió ayer los argumentos finales del caso para lamentar que casi todo el mundo en el tribunal - incluyéndose a ella misma - comparte responsabilidad en ``una situación trágica''.

La jueza de circuito de Miami-Dade Jeri B. Cohen dijo que la responsabilidad por la que ha sido una larga y tensa batalla legal reside en varias partes, incluyendo al padre de la niña de 5 años en el centro de la disputa, que no actuó con decisión cuando su hija pasó al cuidado de una familia adoptiva en diciembre del 2005.

Cohen también se responsabilizó por haber escuchado a un abogado del bienestar infantil estatal que insistió en que el padre, Rafael Izquierdo, viniera de Cuba a Estados Unidos para dar la batalla por su hija en vez de dejarlo plantear su caso por teléfono, como dijo la jueza que se adjudican casos casi todas las semanas.

Pero Cohen reservó sus críticas más duras para el Departamento de Niños y Familias de la Florida (DCF), diciendo que la agencia no pudo explicar la espera de meses antes de notificar al padre, un campesino de Cabaiguán, en la parte central de Cuba, de que el estado quería despojarlo de la custodia de su hija.

''Usted acusa, acusa y acusa'', dijo Cohen, mirando a la abogada del DCF Rebecca Kapusta. ``Pero el DCF tiene mucha responsabilidad por la trágica situación que tenemos aquí. Ustedes tienen mucha responsabilidad porque dejaron que la política interfiriera''.

Cohen que ha manejado casos como éste desde hace casi 10 años, tiene que decidir si Izquierdo, como plantea el estado, abandonó a su hija al permitirle mudarse permanentemente a los Estados Unidos, y luego dejar de hacer repetidamente lo que era necesario para protegerla y recuperarla cuando su madre trató de suicidarse en el 2005.

Por segunda vez en una semana, Cohen también criticó al departamento por haber tratado a Izquierdo de manera diferente, porque vive en Cuba, que a cualquier otro padre que comparezca ante un tribunal reclamando a un hijo bajo protección del estado.

''Si el padre viviera en Alabama, no tendríamos esta situación porque ustedes lo hubieran contactado inmediatamente'', le dijo Cohen a Kapusta. ``Ustedes lo hubieran manejado de manera diferente si el padre viviera en Suiza''.

Una hora después, cuando Kapusta alegó que las 40 visitas del padre a la niña desde su llegada en mayo las hizo porque Cohen las había ordenado, la jueza explotó:

``Esto es lo que me irrita sobre su departamento, y es un problema bien grande: está mal si se hace algo, y está mal si no se hace''.

Cohen dijo haber ordenado las visitas porque Izquierdo había dicho que quería pasar tiempo con su hija.

Gran parte del debate de ayer estuvo centrado en la definición legal de abandono, y en como lo han definido los tribunales de la Florida.

Los abogados del DCF y el Programa Guardian-ad-Litem en Miami, que representan los intereses de la niña, insisten en que Izquierdo ha mostrado poco interés en su hija, tanto en Cuba como posteriormente, cuando la niña llegó a Miami.

Dada la carencia de un padre del que pudiera depender, ahora la niña está encariñada con sus padres adoptivos con los que ha vivido durante los últimos 18 meses, Joe y María Cubas, una pareja cubanoamericana que vive en Coral Gables y que está luchando para criarla permanentemente, dicen los abogados.

En lo que los argumentos finales llegaban ayer a su final, Cohen ofreció algunos indicios sobre como pudiera fallar, probablemente a principios de la semana que viene.

Cohen cuestionó si el fallo de Izquierdo en solicitar desde antes una visa humanitaria significaba que había abandonado a la niña. ''No creo que ustedes hayan argumentado el abandono'', le dijo a los abogados estatales. ``Creo que han hecho un buen esfuerzo''.

Hacia el final de la jornada, Cohen resumió su frustración: ``Detesto esta situación. La detesto. La detesto''.
_________________
" LIbertad para Cuba "